Orbit Irrigation - Sprinkler Systems, Timers & Drip Kits

Cómo reemplazar su grifo de manguera con un temporizador inteligente B-hyve – Guía paso a paso

Cómo reemplazar su grifo de manguera con un temporizador inteligente B-hyve – Guía paso a paso

By Orbit Irrigation - Sprinkler Systems, Timers & Drip Kits | Published: 2026-07-25

Category: Guías prácticas

Aprende a sustituir tu grifo exterior de manguera por un temporizador inteligente B-hyve para el riego automático. Instrucciones paso a paso, herramientas y consejos para una instalación exitosa.

Si estás cansado de arrastrar mangueras manualmente y de olvidarte de regar el jardín, sustituir tu antiguo grifo de manguera por un temporizador inteligente es un cambio radical. El Temporizador de grifo de manguera Bluetooth B-hyve XD de 1 salida con sensores de inundación B-hyve | 71103 te permite programar el riego, controlar la humedad y prevenir fugas, todo desde tu teléfono. Pero antes de que puedas disfrutar de estas funciones, debes instalar correctamente el temporizador en tu grifo exterior. Esta guía te explica el proceso de quitar el grifo existente, preparar la fontanería y colocar el temporizador para un rendimiento fiable y sin fugas.

Temporizador de grifo de manguera Bluetooth B-hyve XD de 1 salida con sensores de inundación B-hyve | 71103
Temporizador de grifo de manguera Bluetooth B-hyve XD de 1 salida con sensores de inundación B-hyve | 71103

Ya seas un manitas experimentado o un jardinero novato, estos pasos están diseñados para ser accesibles. Cubriremos consejos de seguridad, las herramientas adecuadas y cómo elegir los accesorios de conexión si el tamaño de tu tubería no coincide. Al final, tendrás una estación de riego inteligente totalmente funcional que ahorra agua, tiempo y preocupaciones.

¿Por qué sustituir un grifo de manguera por un temporizador B-hyve?

Un grifo exterior estándar te da un control simple de encendido/apagado, pero no se adapta al clima, la humedad del suelo ni a tu horario. El Temporizador de grifo de manguera Bluetooth B-hyve XD de 1 salida con sensores de inundación B-hyve | 71103 aporta riego inteligente a tu toma de agua. Se conecta por Bluetooth a la app Orbit B-hyve, donde puedes configurar programas de riego, retrasar el riego después de la lluvia y recibir alertas si se detecta una fuga. Los sensores de inundación integrados añaden una capa extra de protección, cerrando el agua automáticamente si una manguera se rompe o una conexión falla.

Sustituir tu grifo por este temporizador no es solo una cuestión de comodidad, sino de conservación del agua. Los estudios demuestran que los temporizadores inteligentes pueden reducir el uso de agua al aire libre hasta en un 50%. Y con la interfaz fácil de usar de Orbit, puedes personalizar los horarios para flores, césped y huertos sin tener que estar fuera. Además, puedes combinar el temporizador con el Carrete de manguera con retracción automática Orbit 50'x5/8" 28229 para una instalación ordenada y sin enredos que enrolla la manguera automáticamente después de cada uso.

Herramientas y materiales que necesitarás

Antes de empezar, reúne los siguientes elementos para garantizar una instalación sin problemas: una llave inglesa o alicates ajustables, cinta de teflón (cinta de fontanero), un cubo o una toalla (para el agua residual), un destornillador (si tu grifo tiene tornillos de fijación) y tu nuevo temporizador B-hyve. También puede que necesites un niple de latón corto o un empalmador de manguera si tu tubería existente tiene una rosca diferente. Si tu tubería es de cobre o PVC, puede que necesites un adaptador de conexión rápida como un accesorio Blu-Lock para una conexión sin herramientas.

Además, considera tener a mano una válvula de cierre para manguera o un rompedor de vacío si tu normativa local lo requiere. Para el invierno, un grifo antiescarcha es ideal, pero si vives en un clima frío, querrás desconectar el temporizador y guardarlo en el interior antes de que lleguen las temperaturas bajo cero. Un carrete de manguera como el Carrete de manguera con retracción automática Orbit 50'x5/8" 28229 facilita aún más la retirada y el almacenamiento de temporada.

  • Llave inglesa o alicates ajustables
  • Cinta de teflón
  • Cubo o toalla
  • Temporizador de grifo de manguera Bluetooth B-hyve XD de 1 salida con sensores de inundación B-hyve | 71103
  • Opcional: carrete de manguera para un almacenamiento ordenado

Paso 1: Cierra el suministro de agua y vacía la línea

Localiza la válvula de cierre principal de tu grifo exterior. Suele estar dentro de casa, cerca del contador de agua, o en una pared exterior del sótano o el espacio de acceso. Gira la válvula en el sentido de las agujas del reloj para cerrarla. Después, abre el grifo exterior por completo para liberar la presión del agua y deja que drene el agua residual. Coloca un cubo debajo del grifo para recoger las gotas. Si el grifo sigue goteando después de un minuto, la válvula de cierre puede no estar completamente cerrada; compruébalo de nuevo o usa un tapón para manguera en el grifo para detener el flujo de agua.

Una vez que la línea esté despresurizada y vacía, puedes quitar el grifo viejo con seguridad. Usa una llave inglesa para desenroscar el grifo de la tubería. Gira en sentido contrario a las agujas del reloj y ten cuidado de no dañar las roscas de la tubería. Si el grifo está soldado a una tubería de cobre, necesitarás un soplete de propano para fundir la soldadura; esto es más avanzado y puede requerir un fontanero. Para conexiones roscadas, simplemente desenrosca y retira el grifo viejo.

Paso 2: Prepara la tubería e instala el temporizador

Limpia las roscas de la tubería con un paño para eliminar la cinta vieja o los restos. Envuelve la cinta de teflón en el sentido de las agujas del reloj alrededor de las roscas de la tubería (2-3 capas) para garantizar un sellado hermético. Si el tamaño de tu tubería no coincide con la entrada del temporizador, puede que necesites un adaptador reductor; comprueba el diámetro de tu tubería y la rosca hembra del temporizador. El temporizador B-hyve XD se ajusta a roscas de manguera estándar de 3/4 de pulgada, así que si tu tubería es de 1/2 o 1 pulgada, usa un adaptador de latón o PVC de la línea Blu-Lock o PVC-Lock de Orbit.

Enrosca el Temporizador de grifo de manguera Bluetooth B-hyve XD de 1 salida con sensores de inundación B-hyve | 71103 en la tubería con la mano y luego aprieta con una llave un cuarto de vuelta adicional; no aprietes demasiado, ya que podría agrietar la carcasa. El temporizador debe estar orientado con la pantalla hacia fuera y la salida hacia abajo o hacia donde irá la manguera. Una vez instalado, abre la válvula de cierre lentamente y comprueba si hay fugas alrededor de la conexión. Si ves goteos, aprieta un poco o añade otra capa de cinta de teflón.

Paso 3: Vincula el temporizador con la app B-hyve y coloca los accesorios

Con el temporizador montado, pulsa el botón frontal para activarlo. Abre la app Orbit B-hyve en tu smartphone y sigue las instrucciones de vinculación en pantalla. La app te guiará para configurar la fecha, la hora y tu programa de riego. También puedes establecer retrasos por lluvia y conectar los sensores de inundación para el cierre automático. Una vez vinculado, prueba el temporizador ejecutando un ciclo manual para asegurarte de que el agua fluye y las válvulas se cierran correctamente.

Ahora puedes conectar una manguera, idealmente una de uso pesado como la Manguera de agua de uso pesado Orbit Pro ExoJacket, o conectarla directamente a un aspersor o sistema de goteo. Para mayor comodidad, considera montar el Carrete de manguera con retracción automática Orbit 50'x5/8" 28229 cerca. El carrete mantiene la manguera fuera del suelo, evita dobleces y se retrae automáticamente después de cada uso. Combinar el temporizador con un carrete hace que regar sea un esfuerzo mínimo y mantiene tu jardín organizado.

Manguera de agua de uso pesado Orbit Pro ExoJacket
Manguera de agua de uso pesado Orbit Pro ExoJacket
  • Descarga la app B-hyve desde App Store o Google Play.
  • Sigue las instrucciones de vinculación; mantén pulsado el botón del temporizador durante 3 segundos.
  • Conecta una manguera o un carrete de manguera para un almacenamiento ordenado.

Solución de problemas comunes

Si el temporizador no se enciende, comprueba que las pilas estén instaladas correctamente (dos pilas AA, incluidas). Si el agua gotea de la conexión, vuelve a aplicar cinta de teflón o usa un sellador de roscas. Si el temporizador muestra un error en la app, asegúrate de que el Bluetooth de tu teléfono esté activado y de que estés a menos de 100 pies del temporizador. A veces, apagar y encender el temporizador de nuevo resuelve los problemas de conectividad.

Para los meses de invierno, desconecta el temporizador y guárdalo en el interior. Si dejas el temporizador conectado y las temperaturas bajan de cero, el agua del interior puede expandirse y agrietar la unidad. Usa un grifo antiescarcha si es posible, o instala una llave de paso para el grifo exterior dentro de tu casa. El temporizador B-hyve XD está diseñado para uso exterior, pero no para condiciones de congelación prolongadas; más vale prevenir que curar.

Actualizar a un temporizador de grifo inteligente es una de las formas más fáciles de modernizar tu rutina de riego del jardín. El Temporizador de grifo de manguera Bluetooth B-hyve XD de 1 salida con sensores de inundación B-hyve | 71103 elimina las conjeturas del riego y te da tranquilidad con la detección de fugas. Combínalo con un carrete de manguera de alta calidad como el Carrete de manguera con retracción automática Orbit 50'x5/8" 28229 para un sistema completo y sin complicaciones. Explora estos productos en nuestro sitio y empieza a ahorrar agua hoy.

Shop Related Products

Temporizador Bluetooth B-hyve para grifo de manguera de 1 salida | Empaque minorista | 21205

Temporizador Bluetooth B-hyve para grifo de manguera de 1 salida | Empaque minorista | 21205

$30.00 $59.99

Shop Now
Temporizador inteligente para aspersores B-hyve XR, interior/exterior, 8 estaciones, modelo 57985

Temporizador inteligente para aspersores B-hyve XR, interior/exterior, 8 estaciones, modelo 57985

$85.00 $169.99

Shop Now
Temporizador de riego inteligente para manguera Gen 2 B-hyve con Hub Gen 2 21204

Temporizador de riego inteligente para manguera Gen 2 B-hyve con Hub Gen 2 21204

$45.00 $89.99

Shop Now
Controlador B-hyve de 12 estaciones para interior/exterior 57950

Controlador B-hyve de 12 estaciones para interior/exterior 57950

$82.50 $164.99

Shop Now