Cómo preparar tu sistema de riego por goteo Orbit para el invierno: Guía paso a paso de protección contra heladas
By Orbit Irrigation - Sprinkler Systems, Timers & Drip Kits | Published: 2026-07-25
Category: Tips & Care
Aprende cómo preparar tu sistema de riego por goteo Orbit para el invierno y evitar daños por heladas. Consejos paso a paso para vaciar las líneas, proteger las válvulas y almacenar los componentes.
A medida que bajan las temperaturas, su sistema de riego por goteo corre el riesgo de sufrir daños costosos por congelación. El agua que queda dentro de los tubos, conectores y emisores se expande al congelarse, agrietando las tuberías, reventando los múltiples y destruyendo componentes delicados. Preparar su sistema de goteo Orbit para el invierno no es difícil, pero requiere una secuencia cuidadosa de pasos para asegurar que se elimine cada gota de agua. Ya sea que use un temporizador simple de conexión a manguera o una instalación subterránea completa, seguir esta guía protegerá su inversión y le ahorrará un frustrante proyecto de reparación en primavera.
Los sistemas de riego por goteo de Orbit están diseñados para ser duraderos y fáciles de mantener, pero incluso el tubo de polietileno más resistente puede partirse cuando se forma hielo. Dedicar una o dos horas a preparar el sistema ahora puede prolongar su vida útil durante años. En esta guía, cubriremos todo, desde cerrar el suministro de agua hasta almacenar el tubo de distribución y los accesorios. También destacaremos productos clave de Orbit que facilitan el proceso, como la Extensión de múltiple de 1 puerto 57181 para un drenaje fácil y el Tubo de distribución de goteo negro de 1/4 pulg. x 100 pies 67301 para un almacenamiento seguro.

Por qué es esencial preparar su sistema de goteo para el invierno
El agua congelada se expande aproximadamente un 9%, creando una presión inmensa dentro de las tuberías cerradas. Los componentes de riego por goteo como emisores, conectores y tubos no están diseñados para soportar esta presión. Un solo evento de congelación puede agrietar las líneas de goteo, reventar las conexiones del múltiple y arruinar los reguladores de presión. El costo de reemplazar las piezas dañadas a menudo supera con creces el tiempo que se tarda en preparar adecuadamente el sistema. Más allá del daño a los componentes, el agua atrapada también puede fomentar el crecimiento de moho y algas dentro de los tubos, lo que provoca emisores obstruidos la próxima temporada.
Los sistemas de goteo de Orbit utilizan materiales como polietileno y polipropileno, que tienen cierta flexibilidad pero no son inmunes al daño por hielo. Al tomar medidas proactivas de protección contra la congelación, se asegura de que su sistema comience la primavera en perfecto estado de funcionamiento. Esto es especialmente importante para instalaciones de goteo subterráneas permanentes, donde las reparaciones requieren cavar y potencialmente alterar el paisaje. Incluso las líneas de goteo sobre el suelo utilizadas para huertos o plantas en macetas se benefician de una rutina completa de preparación para el invierno.
- Previene tubos y conectores agrietados
- Protege componentes costosos como temporizadores y reguladores de presión
- Elimina la necesidad de reparaciones en primavera
- Extiende la vida útil general de su sistema
Paso 1: Cierre el suministro de agua y desconecte el temporizador
Comience cerrando el suministro principal de agua a su sistema de goteo. Si tiene un temporizador de conexión a manguera, retírelo del grifo y llévelo al interior. Para sistemas subterráneos, cierre la válvula en el dispositivo de prevención de reflujo o en la llave de paso principal. Si está utilizando un Controlador B-hyve de 12 estaciones para interiores/exteriores 57950 de Orbit, asegúrese de desconectarlo de la fuente de alimentación (desenchufe el transformador o retire las baterías) y guárdelo en un lugar libre de heladas. Los controladores contienen electrónica sensible que puede dañarse por la humedad y el frío.

Drene cualquier agua restante en la manguera o línea principal abriendo ligeramente el grifo y dejando que la gravedad haga su trabajo. Para sistemas con una válvula de drenaje manual, ábrala ahora. Si su configuración incluye una Extensión de múltiple de 1 puerto 57181, puede usar su salida lateral para conectar una manguera corta para un drenaje dirigido. Esta extensión facilita la conexión de múltiples líneas de goteo y también proporciona un punto de drenaje conveniente. Deje todas las válvulas y extremos abiertos expuestos al aire durante los siguientes pasos.
- Desconecte y guarde los temporizadores en interiores (especialmente los modelos inteligentes como el controlador B-hyve)
- Abra las válvulas de drenaje manual o use extensiones de múltiple para ayudar al drenaje
- Retire las baterías de los temporizadores que funcionan con baterías para evitar la corrosión
Paso 2: Drene las líneas de goteo: métodos de gravedad y soplado
El drenaje por gravedad funciona bien para sistemas con pendiente. Eleve los extremos superiores de sus líneas de goteo y permita que el agua fluya cuesta abajo y salga por los extremos abiertos o válvulas de drenaje. Para instalaciones planas, es posible que deba levantar secciones del tubo para fomentar el movimiento del agua. El Tubo de distribución de goteo negro de 1/4 pulg. x 100 pies 67301 de Orbit es liviano y fácil de enrollar, por lo que puede levantarlo en segmentos manejables. Enrolle el tubo sin apretar para evitar dobleces mientras drena.
Para un enfoque más completo, considere usar un compresor de aire pequeño (máximo 20-50 PSI) para soplar el agua restante. Conecte el compresor al sistema en la conexión de origen (puede ser necesario un adaptador de soplado). Trabaje a través de cada zona o rama, soplando aire hasta que solo salga niebla o aire del emisor más lejano. Tenga cuidado de no exceder 50 PSI, ya que una presión más alta puede dañar los componentes de goteo. Este método es especialmente útil para sistemas con muchos emisores o tramos largos donde la gravedad por sí sola deja agua atrapada.
- El drenaje por gravedad en el extremo de la manguera es el más simple, pero puede dejar agua en puntos bajos
- El soplado con aire es más confiable para una eliminación completa del agua
- Nunca exceda 50 PSI cuando use aire comprimido
Paso 3: Proteja válvulas, conectores y componentes sobre el suelo
Después de drenar, desconecte las líneas de goteo del múltiple o temporizador. Retire los filtros en línea, reguladores de presión y cualquier otro conector desmontable. Limpie los filtros con agua y déjelos secar completamente antes de guardarlos. Inspeccione las juntas tóricas y las arandelas para detectar desgaste; reemplace las que estén agrietadas o aplanadas. Si tiene aspersores de cabezal de arbusto de latón o aspersores de cabezal de arbusto (como los Aspersores de cabezal de arbusto de plástico con boquillas de pulverización de latón | 54040), retírelos de los elevadores y guárdelos en interiores. Estos componentes pueden dañarse por el agua congelada atrapada en la boquilla o el cuerpo.
Para cajas de válvulas subterráneas, aísle el área alrededor de las válvulas con espuma o deje la tapa de la caja ligeramente abierta para permitir que la humedad escape. Si su sistema incluye un dispositivo de prevención de reflujo, debe drenarse completamente antes de la congelación. Algunos dispositivos de prevención de reflujo tienen tapones de drenaje incorporados; ábralos y déjelos abiertos durante el invierno. Use una toalla o trapo para absorber cualquier humedad residual. Si anticipa frío extremo, considere envolver las tuberías y válvulas expuestas sobre el suelo con cinta aislante o espuma para tuberías.
- Retire y guarde filtros, reguladores y emisores en interiores
- Drene los dispositivos de prevención de reflujo y deje los tapones de drenaje abiertos
- Aísle las válvulas expuestas o cajas de válvulas en áreas con heladas fuertes
Paso 4: Almacene adecuadamente el tubo de goteo, conectores y accesorios
Una vez que sus líneas de goteo estén secas y desconectadas, enróllelas ordenadamente para su almacenamiento. Evite dobleces apretados que puedan crear pliegues permanentes. El Tubo de distribución de goteo negro de 1/4 pulg. x 100 pies 67301 de Orbit se puede enrollar en bucles de aproximadamente 2-3 pies de diámetro y asegurar con una brida o cuerda. Guarde el tubo en un garaje, sótano o cobertizo donde las temperaturas se mantengan por encima del punto de congelación. La luz solar directa puede degradar el polietileno con el tiempo, así que mantenga el tubo en una caja o bolsa oscura si es posible.
Los conectores más pequeños, tapones, estacas y emisores deben clasificarse y colocarse en bolsas o contenedores etiquetados. Esto ahorra tiempo cuando reinstale en primavera. Si tiene extensiones de múltiple o conectores como la Extensión de múltiple de 1 puerto 57181, guárdelos con el tubo para no perderlos. También dé servicio a los grifos exteriores: desconecte las mangueras, drene el grifo e instale una cubierta de grifo a prueba de heladas si es necesario. Tomar estos pasos asegura que todo su sistema de riego esté protegido de lo peor del invierno.
- Enrolle el tubo sin apretar; evite dobleces
- Guarde todos los componentes en un lugar oscuro y libre de heladas
- Etiquete las bolsas de conectores para una fácil instalación en primavera
- Proteja los grifos exteriores con cubiertas
La preparación adecuada para el invierno es la mejor manera de proteger su sistema de riego por goteo Orbit de daños por congelación y asegurar que proporcione un riego confiable cuando llegue la primavera. Al seguir estos pasos (cerrar el agua, drenar las líneas, proteger las válvulas y almacenar los componentes correctamente), evitará reparaciones costosas y disfrutará de un inicio sin problemas la próxima temporada. Para un punto de drenaje fácil en su sistema, consulte la Extensión de múltiple de 1 puerto 57181. Y si necesita tubo de goteo de repuesto o desea expandir su configuración, el Tubo de distribución de goteo negro de 1/4 pulg. x 100 pies 67301 es una opción confiable. Tómese el tiempo ahora para preparar el sistema, ¡y su jardín se lo agradecerá más tarde!



